upper extremity functional index spanish version
The standard error of the measurement (SEM) was calculated using the formula: SEM=s(1r), where s=the mean and standard deviation (SD) of time 1 and time 2, r=the reliability coefficient for the test and Pearsons correlation coefficient between test and retest values. I give my consent to Physiopedia to be in touch with me via email using the information I have provided in this form for the purpose of news, updates and marketing. The ULFI was translated to provide a cross-cultural adaptation to the Spanish language. 0000076897 00000 n PubMed Bartlett, M.G. https://doi.org/10.3390/ijerph20064997, Subscribe to receive issue release notifications and newsletters from MDPI journals, You can make submissions to other journals. J Clin Epidemiol 2007, 60: 3442. Wiley: Chichester; 2000. Cella D, Yount S, Rothrock N, Gershon R, Cook K, Reeve B, Ader D, Fries JF, Bruce B, Rose M: PROMIS Cooperative Group. Springer Nature. 0000004535 00000 n This study aimed to assess the psychometric properties of the Upper Limb Functional Index Spanish version (ULFI-Sp) in the BCS. Purpose: Book MDC values were 9.4/80 for the UEFI-20 and 8.8/100 for the UEFI-15. The questionnaire lists 20 activities and the patient gives a score to each based on the difficulty they have completing that activity. The mean values and standard deviation in the ULFI-Sp questionnaire in breast cancer survivors were 71.66 21.57%. X qz>'tqm_]Mq0C The ULFI-Sp also provides a means of comparing upper limb health state in Spanish-speaking patients with their English-speaking counterparts in countries with a high Spanish population such as the United States. The Upper Extremity Functional Index (UEFI) We are interested in knowing whether you are having any difficulty at all with the activities listed below because of your upper limb problem for which you are currently seeking attention. La validit convergente transversale a t dtermine par le lien (r de Pearson) entre les mesures de fonction et de douleur prises au moment 1. J Hand Surg 2004,29(2):159164. 0000084529 00000 n The study limitations include the lack of longitudinal data regarding other psychometric properties including responsiveness or sensitivity to change and error scores as a representation of a minimal clinically important difference. Patient burden from completing numerous questionnaires is an area for future consideration. Sign it in a few clicks. The UEFI has been adapted into other languages including Turkish, French Canadian and Spanish. The UEFI-15 is recommended because it measures only one dimension: UE function. Epub 2012 Aug 30. 0000072370 00000 n 10.1016/j.cps.2007.10.001. Results: The Spanish version of the LEFS had high internal consistency (Cronbach's =0.989), test-retest reliability (ICC=0.998, 95% CI: 0.996-0.999) and presented a high correlation with the SF-36 (36-Item Short-Form Health Survey) especially with the physical function and pain subscales. Cross-Cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Greek Version of the Upper Extremity Functional Index. All articles published by MDPI are made immediately available worldwide under an open access license. ; Okoli, J.; Gabram, S. Estimating the Reliability and Validity of the Upper Extremity Functional Index in Women After Breast Cancer Surgery. Patient Reported Outcome Measures in Trials. Bookshelf ; Yelland, M.; Melloh, M.; Burkett, B. A comparative fit index (CFI) was performed to measure the relative improvements in adjusting the study model against the original model. future research directions and describes possible research applications. doi: 10.23750/abm.v93i5.13417. Pajares B, Roldn-Jimnez C, Alba E, Cuesta-Vargas AI. TheEQ-5D-3L was used to clarify the participants health status and provide a criterion standard for health comparison. Cuesta-Vargas, A.I. In most cases Physiopedia articles are a secondary source and so should not be used as references. eCollection 2023. The inability to use the QuickDASH-Sp data collected in the clinical setting due to excessive missing responses, potentially from patient burden due to being the final questionnaire, resulted in no direct comparison with a regional upper limb criterion, a requirement for future studies. Design and Implementation of a Standard Care Programme of Therapeutic Exercise and Education for Breast Cancer Survivors. Contract N PS16060 partially funded this research project in IBIMA between NovartisIBIMA (translation research in cancer B-01 and Clinimetric F-14). Physiotherapy Canada 52 (2001): 259-267. 0000071853 00000 n Inclusion criteria were an upper limb injury as diagnosed by the attending medical practitioner. Implementation of a Standard Care Program of Therapeutic Exercise in Metastatic Breast Cancer Patients. 10.1197/j.jht.2006.04.001, Gabel CP, Michener LA, Melloh M, Burkett B: Modification of the Upper Limb Functional Index to a Three-point Response Improves Clinimetric Properties. Given the high prevalence of ULD in this population and the wider versions of ULFI across different languages, this studys results may be transferred to clinical practice and integrated as part of upper limb assessment after breast cancer. Harris, S.R. The inclusion criteria were BCS who had been surgically treated for their primary tumor with no evidence of recurrence at the time of recruitment. Microsoft Word - Upper Extremity Functional Scale - Spanish version.doc Author: Cheryl Beloro Created Date: 11/20/2010 4:03:37 PM . Disclaimer. Clinicians may assess the upper limbs after breast cancer. Physiopedia articles are best used to find the original sources of information (see the references list at the bottom of the article). Please let us know what you think of our products and services. sharing sensitive information, make sure youre on a federal Reliability and validity of two versions of the upper extremity functional index. 0000070161 00000 n 0000078184 00000 n 0000156323 00000 n Unable to load your collection due to an error, Unable to load your delegates due to an error. Legal and Forensic Medicine Area, Department of Human Anatomy, Legal Medicine and History of Science, Faculty of Medicine, University of Malaga, 29010 Mlaga, Spain, Grupo Clinimetra en Fisioterapia (F-14), Instituto de Investigacin Biomdica de Mlaga (IBIMA), 29590 Mlaga, Spain, UGCI Oncologa Mdica, Hospitales Universitarios Regional y Virgen de la Victoria, 29010 Mlaga, Spain, Instituto de Investigacin Biomdica de Mlaga (IBIMA), 29590 Mlaga, Spain, Department Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, University of Malaga, 29071 Malaga, Spain, School of Clinical Science, Faculty of Health, Queensland University of Technology, Brisbane, QLD 4000, Australia. -. The correlation matrix for the ULFI-Sp was determined suitable from the Kaiser-Meyer-Oklin values (0.89) and Barletts Test of Sphericity (p<0.001). 0000072858 00000 n Informed consent from the participants was obtained for the present study. Luque-Suarez, A.; Rondon-Ramos, A.; Fernandez-Sanchez, M.; Roach, K.E. 0000153258 00000 n This rendered invalid any reporting of criterion validity or factor structure with this tool. You seem to have javascript disabled. 0000076281 00000 n These regional PRO measures are argued to provide greater sensitivity and improved representation of the individuals functional status than joint or condition specific measures [79]. Int J Environ Res Public Health. Flowchart of the translation of the Upper Limb Functional Index (ULFI) from English to Spanish. Man Ther 2009,14(2):206212. Intended Population The UEFI is intended for use in individuals with upper extremity (including the shoulder, elbow, wrist and hand) dysfunction of musculoskeletal origin. Cutoff Criteria for Fit Indexes in Covariance Structure Analysis: Conventional Criteria versus New Alternatives. 2023 Jan 5;15(1):e33381. 10.1097/00043764-199712000-00014, Sambandam SN, Priyanka PAG, Ilango B: Critical analysis of outcome measures used in the assessment of carpal tunnel syndrome. The QuickDASH criterion was not available for criterion comparison due to the excessive number of missing responses. 03. The UEFI-15 was calculated from relevant items in the UEFI-20. The Pearsons r correlation coefficient used the criteria of poor (r<0.49), fair (r=0.50-0.74) and strong (r>0.75) [46]. 2015 Jul-Sep;28(3):279-84; quiz 285. doi: 10.1016/j.jht.2014.11.001. The Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS): Progress of an NIH Roadmap Cooperative Group during Its First Two Years. Disclaimer. Future studies should include a more significant BCS sample, allowing for segmenting data for an MLE and CFA analysis. 0000081950 00000 n This cross-sectional study recruited a population of female BCS to evaluate the psychometric properties of ULFI in terms of structural validity, reliability, and factor analysis. The results for the psychometric properties support the findings of the previous research on the original English version of the ULFI indicating broad cross-cultural adaptions would be appropriate to other diverse cultural and linguistic groups. ; Alfano, C.M. Unfallchirurg 2003,106(13):19. Item scores range from 0 to 4, 0 indicates extreme difficulty while 4 indicates no difficulty with a task and the total score is a total of the item scores. 10.1157/13093053. Today, do you or would you have any difficulty at all with: Today, do you or would you have any difficulty at all with: Upper Extremity Functional Scale . The questionnaire reliability was high ( = 0.93). 0000079670 00000 n ; Ros-Lpez, M.J.; Roldn-Jimnez, C. Energy System Assessment in Survivors of Breast Cancer. 0000100655 00000 n Descriptive and anthropometric variables are shown in. Reliability was performed using the Intraclass Correlation Coefficients Type 2,1 (ICC2.1) test-retest methodology in a randomly selected subgroup of the full sample (n=35, 4662years, 61.1% female). %%EOF The EQ-5D-3L-Visual Analogue Scale (VAS) is used to reflect the respondents self-rated health status on a 100mm scale and ranked from Best Imaginable (100) to Worst Imaginable (0). The effect of arm dominance on the positive minimal clinically important difference (pMCID) has not been determined for both versions of UEFI. ULFI-Sp showed a high internal consistency for the total score ( = 0.916) and the regression score obtained from MLE ( = 0.996). 2009;338:2597. The determination of construct validity through the use of factor analysis represents only one possible statistical method of testing. J Hand Ther 2001,14(2):128146. When referring to upper extremity musculoskeletal impairments, this concerns the shoulder, elbow, wrist and hand areas. The PubMed wordmark and PubMed logo are registered trademarks of the U.S. Department of Health and Human Services (HHS). The Stroke Impact Scale (SIS) is a self-report questionnaire that evaluates disability and health-related quality of life after stroke (Mudler & Nijland, 2016). In order to be human-readable, please install an RSS reader. 1. 2021 Dec;56:102452 ( PubMed abstract) Spanish for Spain: Cuesta-Vargas AI, Gabel PC. The study was carried out following the ethical research principles of the Helsinki Declaration of 1964. 0000076521 00000 n , are consistently defined [6, 7, 26, 38]. Google Scholar, Dale LM, Strain-Riggs SR: Comparing responsiveness of the Quick Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand and the Upper Limb Functional Index. Evaluating the effects of two different kinesiology taping techniques on shoulder pain and function in patients with hypermobile Ehlers-Danlos syndrome. The purpose of study is to develop and validate a ULFI Spanish-version (ULFI-Sp). Department of Physiotherapy, Faculty of Health Science, University of Malaga, Malaga, Spain, School of Clinical Science, Faculty of Health, Queensland University of Technology, Kelvin Grove, Australia, Centre for Healthy Activities, Sport and Exercise, Faculty of Science, University of the Sunshine Coast Queensland, Sippy Downs, Australia, You can also search for this author in Value Health. The Upper Extremity Functional Index (UEFI) [32] which is criticized due to it development methodology using a specific workers population in a small data set with a high average age [6, 8]. 10.1016/j.jht.2009.09.007, Michener LA, Leggins BG: A review of self-report scales for the assessment of functional limitation and disability of the shoulder. 02. government site. There is no other relationship with Novartis as a partial funder apart from defraying employment expenses, and there are no patents, products in development, or marketed products relationships to declare according to the definition of financial competing interests. Methods: Cookies policy. Read more, Physiopedia 2023 | Physiopedia is a registered charity in the UK, no. Le physiothrapeute traitant et le patient ont fourni des volutions globales du changement (EGC) au moment 3. 2018 Clinical Breast Cancer, Vol. Article ; Bartlett, M.S. This study received a grant from the Research Office of the University of Malaga. permission provided that the original article is clearly cited. 0000072523 00000 n Tonga E, Durutrk N, Gabel PC, Tekindal A. J Hand Ther. The aim is to provide a snapshot of some of the The intra-class coefficient was 0.78. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins. Before Phys Ther 2012,92(1):98110. 0000076204 00000 n https://doi.org/10.1186/1477-7525-11-126, DOI: https://doi.org/10.1186/1477-7525-11-126. Cross-cultural adaptation, reliability and validity of the Turkish version of the Upper Limb Functional Index (ULFI). The Upper Extremity Functional Index (UEFI): cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Turkish version. Roldn-Jimnez C, Cuadros-Romero M, Bennett P, Cuesta-Vargas AI. Check out the 12 tools and questionnaires you should use to assess the upper limb in neurorehabilitation such as . "Validation of the Upper Limb Functional Index on Breast Cancer Survivor" International Journal of Environmental Research and Public Health 20, no. 0000072187 00000 n There are also a significant number of joint and condition specific scales but these cannot be used regionally as they do not consider the upper limb as a single kinetic chain [8, 18]. 0000073533 00000 n 0000093539 00000 n Chicago: Scientific Software International; 2007. Larsson, I.L. PubMed 0000122698 00000 n Google Scholar. 0000074195 00000 n Des courbes des caractristiques oprationnelles du rcepteur (COR) ont estim la pDMCI partir des scores de changement entre le moment 1 et le moment 3 et les EGC moyennes patient/thrapeute. Longitudinal validity was determined by the association (Pearson's r) between function and pain change scores (Time 1-Time 3). 0000076441 00000 n Two of the three other critical psychometric properties of the ULFI-Sp were both shown to be high and well supported. Background: The Upper Extremity Functional Index (UEFI) is a self-administered questionnaire which measures disability in people with upper extremity orthopaedic conditions. https://www.mdpi.com/openaccess. ; van der Wees, P.J. PMC We satisfied the recommended minimum ratio of five participants-per-item [24]. 0000157844 00000 n Cross-cultural adaptation of the upper limb functional index in Arabic. Acta Biomed. BMJ. Anyone you share the following link with will be able to read this content: Sorry, a shareable link is not currently available for this article. Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative. The Oxford Shoulder Score Revisited. 0000074860 00000 n It was shown to have strong psychometric properties for reliability, validity, responsiveness, error measurement, and internal consistency that approximated or exceeded those of the DASH and UEFS [6]. Schermelleh-Engel, K.; Moosbrugger, H.; Mller, H. Evaluating the Fit of Structural Equation Models: Tests of Significance and Descriptive Goodness-of-Fit Measures. Edit your upper extremity functional index online. ; Mayer, D.K. The procedure of cross-cultural adaptation of a scale has been used in previous studies for different scales to be applied in the Spanish context [43, 44] Dawson, J.; Rogers, K.; Fitzpatrick, R.; Carr, A. Work 2012. 0000156641 00000 n Adults with upper-extremity (UE) dysfunction completed the UEFI-20, Upper Extremity Functional Scale (UEFS), Pain Limitation Scale, and Pain Intensity Scale at their initial physiotherapy assessment (Time 1); 24-48 hours later (Time 2); and 3 weeks into treatment or at discharge, whichever came first (Time 3). Franchignoni F, Giordano A, Sartorio F, Vercelli S, Pascariello B, Ferriero G. Suggestions for refinement of the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Outcome Measure (DASH): a factor analysis and Rasch validation study.To perform a comprehensive psychometric analysis of Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) to examine its properties and provide insights for an improved . Scoring the DASH 30-item disability/symptom section: Google Scholar, Morris LA, Miller DW: The regulation of Patient-Reported Outcome claims: need for a flexible standard. 0000083640 00000 n Project administration: A.I.C.-V., C.R.-J., B.P.-H. and E.A.-C. Conceptualization and methodology: A.I.C.-V. and C.R.-J. The correlation between items and the regression score from MLE, communalities, and the average score for each item is shown in, Therefore, a new 14-item model (short version) was tested with those items with communalities higher than 0.3. Cross cultural adaptation and validation of a Spanish version of the Lower Limb Functional Index. Formal analysis: J.M.-M., A.I.C.-V. and C.R.-J. See this image and copyright information in PMC. A potential source of bias was that the scales were provided always in the same order. No special The purpose of study is to develop and validate a ULFI Spanish-version (ULFI-Sp). La validit transversale, de groupes connus et longitudinale a t confirme pour les deux mesures de l'IFMS. The present study included 216 BCS, and the same sample was used for all analyses. Please enable it to take advantage of the complete set of features! 5 0 obj Aytar A, Yuruk ZO, Tuzun EH, Baltaci G, Karatas M, Eker L. J Back Musculoskelet Rehabil. 0000074379 00000 n 0000075179 00000 n The authors declare no conflict of interest. Below are the links to the authors original submitted files for images. Gabel CP, Melloh M, Burkett B, Michener L: The Lower Limb Functional Index: development and validation of the clinimetric properties and practical characteristics. The QuickDASH-Sp was also completed by all participants but there were excessive levels of missing responses that unfortunately rendered the data not useable for analysis and reporting in this study. 0000070344 00000 n ; Jnsson, C.; Olsson, A.C.; Gard, G.; Johansson, K. Womens Experience of Physical Activity Following Breast Cancer Treatment. Muiz J, Elosua P, Hambleton RK: International Test Commission Guidelines for test translation and adaptation: Second edition. 0000106914 00000 n Both ULFI-Sp models had RMSEA values 0.08, indicating acceptable fit [, The SPADI questionnaire of 13 items was also reduced and translated into Spanish with ten items [, A QuickDASH version of 11 items was validated in BCS. Criterion validity was determined through the concurrent use of the EQ-5D-3L total score and EQ-5D-3L-VAS scores with the ULFI-Sp measures. Shamley, D.; Robb, K. An Early Warning Surveillance Programme for Detecting Upper Limb Deterioration after Treatment for Breast Cancer: A Novel Technology Supported System. The one-factor solution that emerged in the factor analysis accounted for a significant proportion of variance and showed evidence that supports the presence of construct validity.
Trashone Coats Baton Rouge,
Jonathan Stone William Tyrrell,
Ashley Terkeurst Husband,
Jay Reynolds Obituary,
Dragon Lucky Hari Hari,
Articles U